[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
За десять минут до полуночи / 10 to Midnight (Дж. Ли Томпсон
АдминДата: Понедельник, 21.03.2011, 00:52 | Сообщение # 1
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 435
Награды: 0
Репутация: 10000
Статус: Offline
За десять минут до полуночи / 10 to Midnight

Страна: Cша
Студия: Golan-Globus Production
Жанр: Триллер / Детектив
Год выпуска: 1983
Продолжительность: 01:42:03:26

Авторский перевод АЛЕКСЕЯ МИХАЛЁВА

Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Cубтитры: английские, французские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Дж. Ли Томпсон / J. Lee Thompson

В ролях: Чарлз Бронсон /Charles Bronson/, Эндрю Стивенс /Andrew Stevens/, Лайза Айлбахер /Lisa Eilbacher/, Уилфорд Бримли /Wilford Brimley/, Джин Дэвис /Gene Davis/, Джеффри Льюис /Geoffrey Lewis/

Описание: Молодой парень (Джин Дэвис), весьма приятной наружности, но с чудинкой в глазах, получает удовольствие, убивая женщин, сам будучи при этом абсолютно голым. За ним охотятся детектив (Бронсон) и его молодой помощник (Стивенс), который неравнодушен к дочери начальника. Когда маньяк начинает и ее терроризировать, герой Бронсона, наплевав на законы, разбирается с ним в своей обычной, строгой манере. (Иванов М.)
----------------------------------------------------------------------
Оператор: Адам Гринберг /Adam Greenberg/
Сценарист: Уильям Робертс /William Roberts/
Продюсер: Панчо Конер /Pancho Kohner/, Лэнс Хул /Lance Hool/
Переводчик: Алексей Михалёв
Монтажер: Питер Ли Томпсон /Peter Lee Thompson/
Композитор: Роберт О. Рэглэнд /Robert O. Ragland/
Художник: Джим Фрайбергер /Jim Freiburger/
-----------------------------------------------------------------------

Доп. информация: ИСХОДНИК - Cпасибо автору раздачи

СЭМПЛ

К 2-м звуковым дорожкам исходника добавлен перевод Михалёва с VHS.
Удалены предупреждения, остальное - без изменений.

Меню: Простое, статичное, на английском

Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video

Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR ~ 5 065 Kbps
Аудио: Russian - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - А.Михалёв
Аудио 2: English - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Аудио 3: Russian - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps - MVO
Формат субтитров: softsub (SRT)
Скачать http://zacroma.at.ua/load....1-0-289

 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: