Страна: США
Жанр: Драма, биография, история
Год выпуска: 2002
Продолжительность: 02:46:35

Перевод: Профессиональный (дублированный)
Перевод 2: Профессиональный (одноголосный) Гаврилов
Cубтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английская

Режиссер: Мартин Скорсезе / Martin Scorsese

В ролях: Леонардо Ди Каприо, Дэниэл Дэй-Льюис, Кэмерон Диаз, Джим Бродбент, Джон С. Рейли, Генри Томас, Лайам Нисон, Брендан Глисон, Гари Льюис, Стивен Грэхэм

Описание: Нью-Йорк, 1863 год. В диких трущобах города «американской мечты» действует только один закон — закон силы. Здесь идет в ход любое оружие, никто не считает потерь и не оплакивает погибших. В одной из жестоких стычек от рук вожака «коренных американцев» — Мясника Билла погибает предводитель банды «ирландцев» Вэллон.
Его сын Амстердам надолго попадает в исправительную школу, затаив ненависть на Мясника, ставшего хозяином окрестных кварталов. Спустя годы не узнанный никем Амстердам возвратится на родные улицы с единственной целью — отомстить убийце отца…

Меню: Меню статичное, не озвученное, на русском языке языке, с навигацией по эпизодам.

Релиз группы

Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3

Видео: NTSC 720х480 (16:9) VBR
Аудио: Профессиональный (дублированный) (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps)
Аудио 2: Профессиональный (одноголосный) (Dolby AC3, 6 ch, 384 Kbps) Гаврилов
Аудио 3: Английский (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps)
Скачать http://zacroma.at.ua/load....1-0-256